El 51 College contrata a la vicepresidenta de gestión de inscripciones

Albany, Nueva York – Tras un proceso de selección a nivel nacional, el 51 College anuncia la incorporación de Breanne Simkin como vicerrectora adjunta de gestión de matrículas. Se trata de un nuevo cargo dentro de la Oficina del Rector.

Breanne SimkinSimkin, una líder orientada a objetivos y que se basa en datos, ocupó hasta hace poco el cargo de vicerrectora adjunta de gestión de matrículas en la Universidad de Lindenwood, en St. Charles (Misuri), donde colaboró estrechamente con el profesorado, el personal y la administración del campus para desarrollar estrategias de matriculación a largo plazo, mejoras en los servicios a los estudiantes y una visión compartida que garantice el éxito de la matriculación a largo plazo.

Simkin implantó un modelo de ayuda institucional basado en las necesidades para coordinar un mejor acceso financiero de los estudiantes a la institución. Centrándose en la participación de los estudiantes y en un proceso de admisión integral, Simkin gestionó múltiples áreas para aumentar la matriculación y los ingresos netos por matrícula, al tiempo que mejoraba la experiencia de los estudiantes. Como miembro del equipo del vicerrector, ejercerá el liderazgo en el desarrollo, la implementación y la evaluación de estrategias destinadas a respaldar los objetivos de matriculación de la universidad. Las principales áreas de supervisión incluyen Admisiones, Servicios Financieros para Estudiantes y la Oficina de Expedientes. En colaboración con el vicerrector y el resto de miembros de su equipo, Simkin se encargará de desarrollar estrategias basadas en datos para aumentar la matriculación de estudiantes, al tiempo que trabajará en colaboración con diversas partes interesadas para garantizar un crecimiento positivo de la matriculación.

Simkin ha participado como ponente en numerosas conferencias nacionales, entre ellas, la más reciente, la Conferencia Nacional de Ruffalo Noel Levitz de 2019, titulada «Desarrollo de un servicio integral: combinación de varias divisiones para atender a los estudiantes». Además, es miembro de la Asociación Nacional de Administradores de Ayudas Económicas y de la Asociación Nacional de Asesoramiento para el Acceso a la Universidad. Simkin obtuvo un máster en investigación y regulación farmacéutica por la Universidad de Florida, en Gainesville (Florida).

«Me atrajo 51 por su misión de crear un acceso asequible y equitativo a la educación. La educación superior se encuentra en una encrucijada importante, y 51 está bien posicionada para liderar la definición de cómo satisfacer las necesidades educativas de los estudiantes adultos. Estoy deseando aportar mi experiencia en materia de matriculación para trabajar en iniciativas importantes, tanto para los estudiantes como para la institución, y continuar con los éxitos de 51 College», afirmó Simkin.

###

Acerca de 51 College
51 College (excelsior.edu) es una universidad en línea acreditada y sin ánimo de lucro dedicada a ayudar a los adultos a obtener sus títulos y a avanzar en sus carreras profesionales. La institución contribuye al desarrollo de una sociedad diversa, formada y preparada para el mundo laboral, valorando el aprendizaje a lo largo de toda la vida y prestando especial atención a las personas que históricamente han estado infrarrepresentadas en la educación superior. Fundada en 1971, 51 se adapta a la situación de los estudiantes —tanto académica como geográficamente— eliminando los obstáculos que impiden alcanzar los objetivos educativos de los adultos que desean continuar su formación o completar sus estudios universitarios. Nuestros pilares son la innovación, la flexibilidad, la excelencia académica y la integridad. Obtenga más información en excelsior.edu.

Contacto para los medios: Alicia Jacobs
Correo electrónico: ajacobs@excelsior.edu
Teléfono: (518) 410-4624

Análisis de las diferentes trayectorias profesionales dentro del sector del cannabis

Empleos en la industria del cannabis

El sector del cannabis ofrece numerosas opciones a la hora de elegir su trayectoria profesional, lo que usted brinda usted oportunidades para incorporarse al sector desde prácticamente cualquier perspectiva. Para usted qué camino ustedgustaría seguir, hemos desglosado algunos de los puestos de trabajo más habituales usted y lo que estos implican.

Gestión de riesgos en el sector del cannabis

La gestión de riesgos consiste en identificar y evaluar los riesgos potenciales, así como en elaborar estrategias para reducirlos y controlarlos en caso de que se produzcan. Dado que el cannabis es ilegal a nivel federal, operar en el sector del cannabis conlleva numerosos riesgos potenciales. Las empresas de todo tipo —desde dispensarios y explotaciones de cultivo hasta empresas auxiliares— se enfrentan a riesgos y no tienen acceso a las mismas de gestión de riesgos que otros sectores, como la protección que ofrece la legislación concursal o las tarjetas de crédito. Una persona en este puesto es responsable de mitigar los riesgos que se consideran una responsabilidad para la empresa, como medidas de seguridad deficientes, envases de productos defectuosos, licencias caducadas y otros. En consecuencia, un puesto en gestión de riesgos en la industria del cannabis es una elección acertada, ya que se trata de uno de los departamentos más importantes que puede tener una empresa dedicada al cannabis.

Cumplimiento normativo en materia de cannabis

Los profesionales del cumplimiento normativo se aseguran de que sus empresas cumplan todos los requisitos éticos y legales, y se mantienen al día de las normativas y leyes con el fin de minimizar el riesgo de infringirlas y de perder, potencialmente, las licencias. Los riesgos de incumplimiento pueden incluir la infracción de normativas relacionadas con el cultivo de cannabis, el envasado de productos y los requisitos de seguridad, así como la realización de afirmaciones falsas y la omisión de información obligatoria. Dado que las normativas y leyes sobre el cannabis cambian constantemente y varían de un estado a otro, mantenerse al día de ellas y garantizar que la empresa respeta sus matices es extremadamente importante para evitar el cierre de los negocios de cannabis. Al igual que la gestión de riesgos, se trata de una función vital en cualquier empresa, y ser responsable de cumplimiento normativo usted convertirá usted activo inestimable.

Marketing del cannabis

Si el ámbito jurídico no le despierta interés, quizá lo haga un puesto más creativo, como el de marketing. Al tratarse de un mercado saturado y saturado, las empresas del sector del cannabis buscan formas nuevas y diferentes de destacar entre la multitud y dar a conocer sus productos o servicios. Esto puede incluir marketing por correo electrónico, blogs, marketing en redes sociales, optimización de motores de búsqueda, publicidad, estudios de mercado y mucho más. Se trata de un ámbito en el que usted esperar trabajar en estrecha colaboración con el departamento de cumplimiento normativo, garantizando que todo el contenido se ajuste a las leyes y normativas vigentes para que la empresa no corra el riesgo de verse envuelta en problemas legales.

Contable especializado en cannabis

Los contables, imprescindibles en cualquier empresa, pueden ayudar a llevar el control de las nóminas, gestionar los impuestos, los presupuestos y mucho más. Esto sigue siendo así para los contables del sector del cannabis, pero, al igual que en cualquiera de las profesiones mencionadas anteriormente, los contables de este sector también tienen la responsabilidad añadida de garantizar el cumplimiento normativo. Los registros deben ser claros, concisos y ajustarse a la normativa estatal y local para evitar que la empresa incurra en multas o sea clausurada, y para mantener satisfechos a los inversores.

Análisis de laboratorio del cannabis

Trabajar como químico o técnico de laboratorio es una excelente opción profesional si ustedtrabajar directamente con la planta. Las empresas de CBD y los dispensarios analizan periódicamente sus plantas de cáñamo y cannabis para determinar diversos parámetros, como los perfiles de terpenos y cannabinoides, la presencia de metales pesados y otros aspectos. Analizar las plantas garantiza la calidad del producto y ofrece transparencia a los consumidores, un valor importante para cualquier empresa de cannabis. Si usted la ciencia y desea trabajar directamente con la planta, esta es una excelente opción profesional.

Estas son solo algunas de las salidas profesionales que ofrece el sector del cannabis. Nuestro programa de Certificado de Posgrado en Control del Cannabis usted proporciona la formación adecuada para prepararle usted cualquiera de estas salidas profesionales.

Número de verano de 2020

Portada de revista

Para leer en línea el número de verano de 2020 de la revista 51 College Magazine, siga los enlaces que figuran a continuación. Para ver la versión impresa, haga clic en los botones.


Descargar PDF


Destacado

Líder servidor

Líder servidor

Con la convicción de que su papel como presidente es servir a los empleados y estudiantes del 51 College, James N. Baldwin deja un legado de proporcionar oportunidades educativas y asegurar la estabilidad a largo plazo.

La mente sobre la materia

La mente sobre la materia

La práctica de la atención plena ayuda a mantener los pensamientos centrados en el aquí y el ahora, produciendo beneficios que realmente perduran.


Perspectiva del presidente

Un 51 más sólido y con mayor capacidad de respuesta


Novedades y noticias

David Schejbal, defensor de la educación superior para adultos, se convierte en el cuarto rector de 51

51 College da la bienvenida a los nuevos miembros del Consejo de Liderazgo de Antiguos Alumnos

Un nuevo programa de certificación prepara a los estudiantes para desarrollar su carrera profesional en el sector del cannabis

51 amplía las oportunidades para obtener un título universitario mediante nuevas colaboraciones

La competición de la Liga Cibernética Nacional ofrece experiencia práctica a los estudiantes de ciberseguridad

51 College responde a la pandemia de COVID-19

Agradecimiento a los profesionales sanitarios


Aprendizaje permanente

Vino de la sala de baile A


Preguntas y respuestas de la entrevista

Tammy Spenziero


Perfiles

Lyndon Porter sabe cómo adaptarse

Donna Tytko explora varias perspectivas como autora

Alison Noone atribuye su progresión profesional al MBA de 51

Aaron Alexander aprovecha su máster en administración de empresas para triunfar en su carrera civil


Archivos

Una primera reunión de antiguos alumnos

 

Más números anteriores

 

Justicia social en el 51 College

51College creará un centro para la justicia social en 2021. En cierto modo, el centro supondrá un nuevo rumbo para la universidad, pero, en otros aspectos, es una continuación de nuestra misión y nuestros valores. Al fin y al cabo, 51 College se fundó sobre la convicción de que el acceso a la educación superior —especialmente para aquellos que han estado históricamente infrarrepresentados— es fundamental para el progreso individual y social.

La justicia social es un componente fundamental de nuestro ecosistema económico, moral, político y medioambiental. Entre los componentes de la justicia social se incluyen la justicia racial; la justicia de género; la justicia económica; la justicia medioambiental; la equidad; la seguridad en materia de vivienda, agua y alimentación; las prácticas laborales justas; y los derechos humanos fundamentales y el respeto. La forma en que se abordan estas cuestiones determina si las personas reciben un trato justo y equitativo. Cuando falta uno o varios de estos componentes, aumentan la discriminación, la opresión y el trato injusto hacia las personas en todo el mundo.

Nuestro compromiso con la justicia social cobra aún mayor importancia a la luz de la polarización de nuestra sociedad y de las representaciones erróneas que se hacen de la justicia social, presentándola como poco más que desacuerdos entre grupos de intereses particulares. La justicia no es relativa a individuos o grupos; es un elemento fundamental de cualquier sociedad basada en principios morales y éticos. De hecho, la justicia exige que no nos centremos en nuestros intereses individuales, sino que basemos la imparcialidad y la equidad en lo que tenemos en común como seres humanos.

Una forma útil de abordar la justicia social es mediante un experimento mental presentado por John Rawls en su obra fundamental, «Una teoría de la justicia». Rawls sostiene que el único sistema lógico de justicia es aquel que trata a las personas por igual, independientemente de su raza, género o clase social, y demuestra que, si dejamos de lado nuestros propios prejuicios que nos favorecen, llegaremos a la misma conclusión sobre la justicia como cuestión de equidad.

En concreto, Rawls sostiene que un sistema de justicia basado en la equidad debe incluir lo siguiente. En primer lugar, cada persona debe gozar de las mismas libertades básicas que el resto. Todos debemos ser libres de llevar la vida que deseemos en la misma medida que los demás. En segundo lugar, las desigualdades sociales y económicas deben cumplir dos condiciones: debe existir una igualdad justa de oportunidades, y los mayores beneficios derivados de las desigualdades deben redundar en beneficio de los menos favorecidos. En otras palabras, todos deben tener las mismas oportunidades que cualquier otra persona para conseguir un empleo o aspirar a un cargo público, y una distribución desigual de la riqueza y los servicios solo se justifica si dicha distribución beneficia a los menos favorecidos.

Aunque no se mencione explícitamente, la trayectoria de 51 College se ajusta a la teoría de la justicia de Rawls. Nos esforzamos por atender a aquellas personas que no han tenido la oportunidad de beneficiarse de la educación superior tradicional, y somos una institución educativa y una empresa que promueve la igualdad de oportunidades. No discriminamos por motivos de raza, género, religión, situación económica u otras características.

Un centro para la justicia social se basará en la misión de acceso abierto de 51 para atender a aquellas personas que no han recibido una atención adecuada por parte de la educación superior tradicional. El centro ayudará a nuestros estudiantes y al personal a comprender mejor las cuestiones relacionadas con la justicia social, entre las que se incluyen la diversidad, la equidad, la inclusión, la igualdad y la libertad para todos. Se trata de un paso natural en el desarrollo de 51 y de una clara declaración de nuestro compromiso con los principios de la justicia social.

David Schejbal, PhD
Presidente

 

El primer simposio de investigación de posgrado destaca el trabajo de los estudiantes y antiguos alumnos

El2 deoctubre de2020, el 51 College celebró su primer Simposio de Investigación de Posgrado, en el que los estudiantes de posgrado presentaron sus trabajos de investigación en ciencias de la salud, empresariales, ciberseguridad, enfermería, justicia penal y servicio público. El objetivo era ofrecer a los estudiantes de posgrado una plataforma para compartir sus investigaciones, poner en práctica sus habilidades para participar en congresos y realizar presentaciones, establecer contactos y fomentar la colaboración interprofesional.

«El Simposio de Investigación de Posgrado supuso una oportunidad extraordinaria para que la Facultad reconociera los logros de investigación de nuestros estudiantes», afirmó Scott Dolan, decano de la Escuela de Estudios de Posgrado. «Me impresionó enormemente la calidad del trabajo y el talento de nuestros estudiantes, especialmente la actualidad de la investigación y su aplicabilidad a problemas organizativos y sociales del mundo real. El simposio está en consonancia con uno de los objetivos clave que nos hemos fijado a nivel de posgrado: ayudar a los estudiantes a asumir puestos de liderazgo en sus campos».

«El Simposio de Investigación de Posgrado supuso una magnífica oportunidad para que la Facultad reconociera los logros de investigación de nuestros estudiantes». —Scott Dolan, decano de la Escuela de Estudios de Posgrado

    Se invitó a estudiantes y antiguos alumnos a participar en el simposio, y los ponentes fueron seleccionados tras un proceso de evaluación de las propuestas. Las ponencias incluyeron:

  • «La inserción laboral de los veteranos militares tras el servicio», de Matthew Baird, estudiante de posgrado del áٱ en Ciencias de la Gestión;
  •  

  • «Presentación de un proyecto piloto de prácticas educativas para la formación en enfermería en línea», a cargo de Jennifer Bastien, estudiante del áٱ en Ciencias de la Educación en Դڱí, que anteriormente obtuvo un título de técnico superior y una licenciatura en 51, y Robin Dewald, directora sénior del programa de máster en enfermería de 51;
  •  

  • «Análisis cuantitativo de la autoeficacia entre el profesorado de enfermería con y sin mentor», de Maureen Walls Sileo, enfermera titulada que obtuvo un áٱ en Ciencias de la Educación en Դڱí por la Universidad 51;
  •  

  • «Revisión de un protocolo de abstinencia alcohólica para optimizar los resultados», de Bernadine Claus, titulada del áٱ en Educación en Դڱí;
  •  

  • «Evaluación de las competencias del personal de enfermería y los cuidadores en la colocación y retirada del equipo de protección individual (EPI) en la era de la COVID-19», de Mohamed Jalloh, estudiante del áٱ en Ciencias de Դڱí: Liderazgo y Administración de Sistemas Sanitarios; y
  •  

  • «Implicaciones para la enfermería y conclusiones de un estudio sobre la activación de un portal», de Mary Anne Theiss, profesora adjunta del programa de áٱ en Ciencias de la Educación en Դڱí.
  •  

Los estudiantes llevaron a cabo su investigación mediante el análisis de casos, el análisis de sitios web, la investigación original, la investigación primaria y la investigación secundaria, y aplicaron los resultados de dicha investigación a la práctica sanitaria en materia de enfermería, tutoría y otros temas.

El ponente invitado Nelson Tuazon presentó la ponencia «Adoptar, adaptar, abandonar: cómo crear una cultura de investigación y descubrimiento». Tuazon es vicepresidente y subdirector de enfermería del University Health System en el sur de Texas, y imparte clases en la Facultad de Դڱí de 51. En su ponencia, habló sobre la importancia de aprender a adoptar, adaptar o abandonar prácticas a la hora de crear nuevos programas y proyectos, especialmente en el ámbito de la atención sanitaria.

Durante el simposio, el Dr. Srikanta Banerjee, ponente principal, habló sobre «La soledad en la era de la pandemia de COVID-19» desde su perspectiva como profesional de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades en el ámbito de las enfermedades infecciosas. Su presentación abordó cómo el aislamiento social puede aumentar las tasas de mortalidad, especialmente en épocas de pandemia. «La psicología social y la investigación mediada por ordenador pueden ser estrategias que se utilicen para aumentar la presencia social», afirmó Banerjee. Explicó cómo el uso de emoticonos en los mensajes de texto y en los videollamadas puede ayudar a las personas a sentirse más conectadas durante esta pandemia. La intervención de Banerjee resultó especialmente relevante, ya que el simposio fue la primera ocasión en la que los estudiantes de 51 compartieron sus investigaciones a través de una conferencia virtual debido a las restricciones de distanciamiento social impuestas por la COVID-19.

El premio «Ever Upward» a la mejor presentación en el simposio de este año fue otorgado a Mohamed Jalloh por su ponencia titulada «Evaluación de las competencias del personal de enfermería y los cuidadores en la colocación y retirada del equipo de protección individual (EPI) en la era de la COVID-19». Durante su presentación, Jalloh, subdirector de enfermería en una residencia de cuidados continuos para personas mayores, abordó la importancia de contar con un suministro constante de EPI para el personal de enfermería y su capacidad para utilizarlos de manera eficaz durante la COVID-19. Su investigación concluyó que, cuando se utiliza correctamente, el EPI puede mejorar la competencia del personal, reducir las tasas de mortalidad de los pacientes y reducir los costes asociados a las infecciones por COVID-19.

«Las presentaciones fueron excelentes», afirmó Michele Paludi, directora del programa de posgrado en recursos humanos y liderazgo, y copresidenta del Simposio de Investigación de Posgrado. «Tienen implicaciones de gran alcance para varias disciplinas. Fue una oportunidad emocionante para establecer relaciones de colaboración con la Escuela de Estudios de Posgrado y la Escuela de Դڱí». Mary Lee Pollard, decana de la Escuela de Դڱí, añadió: «Me complació enormemente ver a estudiantes de posgrado y al profesorado de todas las disciplinas participando en el intercambio de información sobre su trabajo académico. Espero con interés que se celebre un evento similar el año que viene».

Los estudiantes tienen acceso a un apoyo integral a través de servicios confidenciales y recursos de apoyo

Mientrascursan sus estudios, los estudiantes de 51 College deben compaginar múltiples prioridades y responsabilidades. Con el fin de ayudar a los estudiantes a hacer frente a los factores de estrés de la vida cotidiana antes de que se conviertan en un obstáculo para su éxito académico, la universidad ha puesto en marcha recientemente un programa de asistencia al estudiante que ofrece asesoramiento confidencial y una variedad de servicios de apoyo adicionales.

A través de una colaboración con ComPsych, un proveedor de programas de asistencia al empleado, 51 pone a disposición de los estudiantes y de los miembros de sus familias apoyo confidencial, recursos e información sobre cuestiones personales y laborales las 24 horas del día, los siete días de la semana. Además del programa de asistencia al estudiante, la plataforma GuidanceResources de ComPsych incluye recursos de autoservicio disponibles en línea, de modo que los estudiantes puedan acceder a información especializada y oportuna cuando la necesiten. El programa de asistencia al estudiante y los servicios de apoyo adicionales se ofrecen a todos los estudiantes matriculados de forma gratuita.

«A menudo, los factores estresantes de la vida agotan la energía, la motivación y el tiempo de los estudiantes, y pueden impedirles avanzar en sus estudios», afirma Jeanne Mannarino, directora de participación estudiantil y formación del personal en 51. «Esperamos que contar con este recurso anime a los estudiantes a abordar de forma proactiva los factores estresantes y evite que tengan que abandonar un curso o suspenderlo. Los servicios ofrecen una gama tan amplia de apoyo —desde encontrar servicios de guardería hasta ayuda con la gestión del presupuesto y las finanzas— que sin duda habrá algo que beneficie a todos los estudiantes».

Gracias al programa de asistencia al estudiante y a los servicios de apoyo adicionales, 51 puede satisfacer las necesidades integrales de los estudiantes mientras estos compaginan sus diversas responsabilidades. Los asesores académicos seguirán prestando ayuda en las cuestiones académicas de los estudiantes, mientras que los recursos de ComPsych abordan los retos de la vida cotidiana de los estudiantes.

«Nuestros orientadores académicos, aunque conocen muy bien las teorías y prácticas relacionadas con el éxito de los estudiantes, no son terapeutas de salud mental ni trabajadores sociales titulados», afirma Mannarino, quien, como parte de su trabajo, imparte formación y presta apoyo a los orientadores académicos. «Antes derivábamos a los estudiantes a servicios nacionales y comunitarios, pero queríamos poder ponerlos en contacto con un sistema de apoyo más personalizado».

Los orientadores académicos han identificado los tipos de preocupaciones que plantean los estudiantes, y la colaboración con ComPsych contribuye a garantizar que los estudiantes reciban el apoyo personalizado que necesitan para hacer frente a diversos retos de carácter no académico. Los profesionales clínicos y expertos cualificados de ComPsych pueden ayudar a los estudiantes con problemas que quedan fuera del ámbito de competencia del orientador académico, incluyendo cuestiones tan complejas y graves como el cuidado de un ser querido enfermo, la inseguridad alimentaria, la falta de vivienda y la salud mental.

ComPsych, con sede en Chicago, cuenta con profesionales clínicos repartidos por todo el mundo, por lo que esta colaboración permite a los estudiantes adultos de 51 —un colectivo diverso y disperso geográficamente— recibir información sobre los recursos disponibles en su zona. ComPsych también tiene experiencia en el trabajo con militares y veteranos, y comprende las necesidades específicas de estos estudiantes, especialmente de aquellos que se han licenciado recientemente del ejército o que regresan de un despliegue.

Los estudiantes pueden encontrar información sobre cómo ponerse en contacto con ComPsych GuidanceResources a través de un enlace en el portal para estudiantes My51; asimismo, los asesores académicos y el personal docente pueden remitir a los estudiantes a los recursos disponibles en My51 cuando un estudiante mencione que se enfrenta a una dificultad personal o solicite ayuda. También es importante destacar que, cuando los estudiantes acceden a los servicios por teléfono, hablan directamente con un profesional de la orientación que escuchará sus inquietudes y los orientará hacia los servicios adecuados. Además, el portal en línea de ComPsych ofrece un servicio de autoservicio con información esencial, herramientas y apoyo, incluyendo artículos, podcasts, vídeos, presentaciones de diapositivas, formación a la carta y respuestas personales a preguntas en la sección «Pregunte al experto».

«La universidad ha elegido a ComPsych como proveedor de nuestro programa de asistencia al estudiante debido a su amplia gama de servicios», afirma Kathy Moran, defensora del pueblo de la universidad. «No solo ofrecen asesoramiento individual y familiar, sino que también proporcionan recursos de orientación que abordan cuestiones como el bienestar, las relaciones, el trabajo y la educación, asuntos financieros y jurídicos, el estilo de vida y mucho más. Los estudiantes pueden encontrar información en el sitio web de ComPsych que abarca desde «Cómo comer de forma saludable con un presupuesto limitado» hasta «Herramientas y principios de gestión del tiempo». Estoy convencida de que estos servicios dotarán a nuestros estudiantes de los recursos que necesitan para tener éxito en sus vidas académicas, personales y profesionales». Eche un vistazo a la sección estudiantil de la Sociedad para la Gestión de Recursos Humanos del 51 College.

Los servicios de GuidanceResources incluyen:

  • Programa de asistencia al estudiante para asesoramiento confidencial: El programa de asistencia al estudiante ofrece servicios de asesoramiento a corto plazo a los estudiantes y a los miembros de su unidad familiar con el fin de ayudarles a abordar sus inquietudes de forma constructiva, antes de que se conviertan en problemas graves. Los estudiantes y los miembros de su unidad familiar pueden llamar en cualquier momento para tratar cuestiones como problemas matrimoniales, de pareja y familiares; estrés, ansiedad y depresión; duelo y pérdida; presiones laborales y abuso de sustancias. Cada persona tiene derecho a tres sesiones presenciales por cada problema, al año.
  •  

  • Soluciones para conciliar la vida laboral y personal: Para aquellos estudiantes que se ven desbordados por el volumen de tareas y disponen de muy poco tiempo para llevarlas a cabo, los especialistas en conciliación pueden ser de gran ayuda. Estos profesionales pueden realizar búsquedas en su nombre y ofrecerles recomendaciones fiables y recursos personalizados para el cuidado de niños y personas mayores, mudanzas, cuidado de mascotas, planificación de estudios universitarios, reparaciones domésticas, compra de un coche, organización de eventos, venta de una vivienda y mucho más.
  •  

  • Asistencia jurídica: Los estudiantes disponen de un abogado «de guardia» siempre que tengan dudas sobre cuestiones legales. Si los estudiantes necesitan representación legal, se les puede derivar a un abogado cualificado para una consulta gratuita de 30 minutos y una reducción del 25 % en los honorarios habituales.
  •  

  • Información financiera: Todo el mundo tiene dudas sobre temas financieros. Gracias a esta prestación, los estudiantes pueden obtener respuestas a sus preguntas sobre la elaboración de presupuestos, la gestión de deudas, cuestiones fiscales y otras inquietudes relacionadas con el dinero de la mano de contables públicos certificados, planificadores financieros certificados y otros expertos financieros que forman parte de nuestra plantilla.
  •  

    51 pone en marcha un programa de lectura conjunta

    Enel verano de 2020, el 51 College organizó su primer programa «Common Read», una iniciativa de lectura compartida dirigida a toda la comunidad. Se invitó a estudiantes, antiguos alumnos, profesores y personal a participar en esta iniciativa, diseñada para fomentar el debate, promover diferentes puntos de vista y fortalecer el espíritu de comunidad.

    «Cuando usted libros, estos usted transportan usted lugares diferentes y usted transforman usted abrirle las puertas a nuevas experiencias y formas de pensar», afirma Cathy Germano, directora de servicios de aprendizaje del 51 College. «Eso es lo que usted forma». Germano formó parte de un comité integrado por miembros del personal de todo el centro que planificó la primera edición de «Common Read».

    «Cuando usted libros, estos usted transportan usted lugares diferentes, usted transforman usted abrirle las puertas a nuevas experiencias y formas de pensar… Eso es lo que usted forma». –Cathy Germano, directora de servicios de aprendizaje en 51 College

    Para la selección inicial, el comité eligió «Educated», de Tara Westover. Para la próxima lectura conjunta, prevista para principios de 2021, el personal tiene previsto realizar una encuesta entre los miembros de la comunidad de 51 para que elijan su libro preferido de una lista de opciones. La selección se anunciará en diciembre y la información se publicará en el sitio web de la universidad, en .

    La idea que subyace a la iniciativa «Lectura común» de 51 es que, al leer juntos, los participantes establecen vínculos y fortalecen la comunidad universitaria.

    «El programa “Common Read” es una forma estupenda de fomentar el diálogo entre todos los miembros de la comunidad del 51 College», afirma Catherine Seaver, decana interina de la Facultad de Estudios de Grado. Seaver fue la encargada de poner en marcha la planificación de la primera edición del “Common Read”. «La lectura de nuestro primer libro fue un éxito rotundo y disfruté mucho de los animados y reflexivos debates», afirma. «Espero con interés el próximo libro y confío en que se sumen a nosotros aún más miembros de nuestra comunidad».

    Los programas de lectura compartida gozan de gran popularidad en las instituciones de educación superior, en los centros de enseñanza primaria y secundaria, y en las comunidades a nivel local, municipal y estatal. Esta iniciativa fomenta la alfabetización al tiempo que involucra a toda una comunidad en una experiencia de lectura compartida.

     

    Los programas sin créditos satisfacen las necesidades cambiantes del mercado laboral

    51College se ha asociado con ed2go, una empresa de Cengage y proveedor líder de programas de formación continua para adultos y de capacitación profesional en línea, con el fin de ofrecer a los alumnos acceso a cursos totalmente en línea y sin créditos académicos que les permitan adquirir nuevas competencias profesionales muy valoradas en el mercado laboral.

    Al realizar un curso de formación profesional o de desarrollo de competencias profesionales sin créditos, las personas pueden demostrar competencias prácticas o conocimientos especializados para avanzar en su carrera profesional. Los cursos de formación profesional se imparten en áreas que responden a las demandas actuales y emergentes del mercado laboral, y están diseñados para preparar a los alumnos para una nueva carrera, un ascenso profesional o la obtención de una certificación sectorial en los campos más demandados en la actualidad, como la asistencia sanitaria, la tecnología y los negocios. Los cursos de formación en habilidades profesionales ofrecen a los alumnos una forma cómoda de explorar sus intereses y prepararse para dar el siguiente paso en su vida personal o profesional. Ambos tipos de cursos incluyen opciones impartidas por un profesor o a su propio ritmo, y algunos pueden completarse en tan solo tres meses.

    «Nos complace ofrecer nuevas oportunidades a los estudiantes adultos para que adquieran competencias y titulaciones alternativas, como certificados, a través de más de 1 000 cursos en línea de formación continua y formación profesional». ——Lisa R. Braverman, vicerrectora de Asuntos Académicos y Docentes

    Los cursos de formación profesional y de desarrollo de competencias profesionales pueden complementar lo que los estudiantes están aprendiendo actualmente en sus programas de grado, con el fin de ayudarles a destacar aún más en el sector que hayan elegido.

    Los cursos también responden a las necesidades de los nuevos estudiantes en línea. Los acontecimientos ocurridos a lo largo de 2020, entre ellos la pandemia de COVID-19 y los cambios resultantes en la forma de vivir, trabajar y aprender de las personas, han propiciado un crecimiento del mercado de la educación en línea. Entre los nuevos o potenciales estudiantes en línea se encuentran los recién graduados universitarios que desean mejorar su currículum, los estudiantes universitarios actuales o futuros que buscan ampliar su experiencia académica, los trabajadores en situación de desempleo temporal o despidos que planean cambiar de carrera, y las personas empleadas que trabajan desde casa.

    «Nos complace ofrecer nuevas oportunidades a los estudiantes adultos para que adquieran competencias y titulaciones alternativas, como certificados, a través de más de 1 000 cursos en línea de formación continua y formación profesional. Existe una gran variedad de materias muy demandadas que se ajustan a nuestros 40 programas de grado actuales en seis áreas de estudio —empresariales, ciencias de la salud, humanidades, enfermería, servicio público y tecnología— para ayudar a los estudiantes a avanzar en su carrera profesional», afirma Lisa R. Braverman, vicerrectora de asuntos académicos y docentes de 51 College. «Durante la pandemia de COVID-19, nuestra colaboración con ed2go es aún más importante, ya que fomenta la contribución de las personas al mercado laboral y ofrece una formación relevante para adaptarse al cambiante panorama laboral».

    Los datos a nivel nacional reflejan un crecimiento y un interés por los programas educativos alternativos o basados en microcredenciales, lo cual resulta especialmente cierto en épocas de dificultades económicas. Los cursos de formación de 51 responden a esta necesidad ofreciendo a los alumnos la máxima flexibilidad, oportunidades fundamentales para mejorar sus competencias y nuevas opciones de acreditación.

    «Existe una necesidad cada vez mayor de contar con opciones de formación continua que ayuden a los alumnos a reciclarse profesionalmente y a progresar a lo largo de toda su trayectoria profesional», afirmó Cory Eyler, vicepresidente y director general de ed2go. «Nos enorgullece colaborar con 51 para ayudar a cubrir esta carencia entre los alumnos de hoy en día y dotarlos de los conocimientos y las habilidades que necesitan para avanzar en sus carreras y, en última instancia, mejorar sus vidas».

    El público objetivo de 51 College son aquellas personas que ya poseen un título universitario o que desean progresar profesionalmente, cambiar de trabajo o encontrar nuevos empleos mediante la realización de cursos relevantes relacionados con el mercado laboral en un plazo breve.

    Estos cursos de formación suponen una inversión reducida para el alumno en comparación con los programas de grado tradicionales y pueden reportar beneficios a largo plazo, como mayores ingresos u oportunidades de cambio profesional. Cada curso de ed2go da lugar a un certificado de finalización que los alumnos pueden presentar a posibles empleadores como prueba de la adquisición de habilidades y competencias específicas. Según Braverman, la adquisición de habilidades y competencias puede conducir a una mejor inserción laboral y a un avance profesional, tanto a corto como a largo plazo.

    Cursos diseñados para avanzar

    51 College ofrece más de 1000 cursos de formación profesional y de desarrollo de competencias profesionales para preparar a las personas a alcanzar sus objetivos profesionales y de desarrollo personal. A continuación se incluyen algunos ejemplos de los cursos disponibles:

    Cursos de formación profesional

  • Dominar la gestión de proyectos
  • CompTIA Security Plus
  • Agente de transporte
  • Asistente administrativo médico certificado
  • Especialista certificado en facturación y codificación médica

  • Cursos de formación en competencias profesionales

  • Éxito en la educación en el hogar
  • Conocimientos informáticos en el ámbito laboral
  • Ponga en marcha su propio pequeño negocio
  • Conceptos básicos de genealogía
  • Claves para una comunicación eficaz
  •  

    Resumen de los graduados de 2019-2020

    32

    32 El treinta y dos por ciento de los titulados declararon pertenecer a un grupo minoritario.

    28%

    El 28 % de los titulados forman parte de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos.

    1,037

    De un total de 4.997 titulados, 1.037 proceden del estado de Nueva York; 123 proceden de la Región de la Capital del estado, donde tiene su sede el 51 College.

    100

    La promoción de 2020 de 51 cuenta con 100 estudiantes procedentes de fuera de Estados Unidos, la mayoría de ellos de Canadá (20), seguidos de Ecuador (19).

    1

    La ceremonia de graduación de este año se celebró el 10 de julio de 2020 y supuso la primera ceremonia virtual en los casi 50 años de historia de la universidad. 51 produjo un vídeo que se emitió a las 15:00 horas y que incluía palabras de ánimo para la promoción de 2020 por parte del entonces rector James N. Baldwin, el vicerrector John Caron, miembros del cuerpo docente y compañeros de promoción.

    42

    Los titulados de la promoción de 2020 obtuvieron 42 titulaciones dobles de grado y máster en programas de administración de empresas, ciencias de la salud, enfermería y tecnología. El mayor número de titulaciones dobles se concedió en el ámbito de la enfermería, con seis titulaciones de Grado en Դڱí y áٱ en Educación en Դڱí, siete de Grado en Դڱí y áٱ en Informática de Դڱí, y ocho de Grado en Դڱí y áٱ en Liderazgo en Դڱí y Administración de Sistemas Sanitarios.

     

    Superando las adversidades

    51 College lanza ELEVATE, la campaña del 50.º aniversario

    Con motivo dela celebración de su 50.º aniversario en 2021, 51 rinde homenaje a este hito de una forma que cumple su promesa de dar prioridad a los estudiantes. La universidad ha puesto en marcha una importante iniciativa de recaudación de fondos, «ELEVATE: La campaña para becas estudiantiles». La campaña se dedica íntegramente a proporcionar más apoyo financiero a los estudiantes de 51, con el fin de impulsarlos y contribuir al éxito de la misión de la universidad.

    «No se nos ocurre mejor manera de honrar nuestra misión que garantizar que más estudiantes que nunca cuenten con el apoyo financiero que necesitan para aprovechar lo que ofrece el 51 College», afirmó Helen Benjamin, presidenta del consejo de administración. Benjamin se une al presidente David Schejbal, al expresidente James N. Baldwin, a varios otros miembros del consejo de administración y al personal del 51 en el comité de la campaña.

    «Esta beca no solo me ayudó a ver mi futuro con mayor claridad, sino que también contribuyó a aliviar la carga económica en unos momentos ya de por sí difíciles. Espero ustedseguir concediendo esta beca para ayudar a más estudiantes en el futuro». –Brooklin (Rutherford) Gilbert, de Capon Bridge, Virginia Occidental

    El precio del éxito

    Al estudiar la viabilidad de una campaña destinada a la financiación de becas, el comité de la campaña evaluó la importante inversión que realizan los estudiantes para obtener sus títulos. Un curso de grado cuesta alrededor de 1.500 dólares, mientras que uno de posgrado ronda los 2.000 dólares. Durante los tres años que dura, de media, la carrera, un estudiante gastará unos 15.000 dólares.

    Por supuesto, muchos estudiantes de grado pueden optar a ayudas económicas, y la mayoría del 49 % de los alumnos de 51 que son veteranos o militares en servicio activo reciben una ayuda para el pago de la matrícula. Los estudiantes afiliados a los socios académicos, asociativos y corporativos de la universidad también reciben ayudas para el pago de la matrícula. Sin embargo, cada año hay necesidades económicas no cubiertas entre los estudiantes, y quién sabe a cuántos adultos les disuade por completo de cursar sus estudios debido a preocupaciones económicas. Aunque 51 pudo conceder becas a 499 estudiantes en el curso 2019-20, por un total de 209 531 dólares, aún quedaban estudiantes con necesidades no cubiertas.

    Liderar con el ejemplo

    La campaña fue impulsada por el consejo de administración, el órgano rector de la universidad, integrado por líderes de gran talento y experiencia procedentes de todo Estados Unidos. Estas personas dedican su tiempo de forma voluntaria a la gestión de 51 porque creen firmemente en su misión y su modelo —que fue innovador desde el principio y ha demostrado lo relevante que es su modelo de educación en línea para el futuro de la educación superior—.

    La campaña ELEVATE tiene como objetivo recaudar 750 000 dólares para becas estudiantiles. Se trata de un objetivo mucho más ambicioso que cualquier otra iniciativa de recaudación de fondos llevada a cabo en 51; pero, por otra parte, la universidad nunca antes había alcanzado un hito de 50 años y tiene mucho que celebrar. Otras universidades se han visto amenazadas, primero por las tendencias en la educación superior y luego por la pandemia de COVID-19, pero 51 ha seguido aprovechando sus habilidades en la enseñanza a distancia y se encuentra más fuerte que nunca.

    Para demostrar su confianza en 51 y su compromiso con la campaña ELEVATE, los miembros del consejo de administración ya han comprometido más de 100 000 dólares en donaciones de liderazgo.

    Hacer el bien a los demás tiene sus recompensas

    Las becas ayudan o benefician a los estudiantes de diversas maneras. Una beca no solo mejora la situación económica del estudiante, sino que también refuerza su confianza y su determinación, lo que aumenta sus posibilidades de completar sus estudios. Las becas han ayudado a los estudiantes de 51 a superar los obstáculos de sus estudios para obtener el título y graduarse.

    Los estudiantes han señalado que recibir una beca significa mucho más que el dinero; les demuestra que hay alguien que cree en ellos y desea que tengan éxito, y además les hace sentirse más vinculados a la universidad.

    El estudiante Joshua Lawson, de Columbus (Ohio), padre de dos niños pequeños con autismo que trabaja a tiempo completo, lo expresó de la mejor manera en suusted :

    «Esta beca me ha demostrado que hay alguien ahí fuera que se preocupa por mí. Me hace sentir parte de la comunidad de 51 y me hace sentir reconocida por las dificultades que supone asistir a la universidad. No estoy segura de tener palabras suficientes para expresar realmente lo valioso que es esto para mí. Solo puedo decir: usted».

    Añadió: «Agradezco la ayuda, así como el mensaje que la acompaña, y me esforzaré por utilizar esta beca como motivación para dar lo mejor de mí mismo mientras continúo mis estudios en 51, además de asegurarme de que su inversión no se desperdicie».

    La estudiante Keiry Vargas, del Bronx (Nueva York), ha trabajado en el ámbito de los recursos humanos durante más de una década, pero, a pesar de su excelente desempeño y su desarrollo profesional, no logró ascender. Decidió obtener el título que necesitaba a través de 51 para poder conseguir un puesto que le ofreciera una remuneración acorde con su experiencia y formación. En suusted la beca, afirmó:

    «No siempre ha sido fácil compaginar mis estudios con el cuidado de mis hijas, pero estoy más decidida que nunca a obtener el título con el que siempre he soñado. Gracias a mis donantes, puedo cumplir este objetivo de obtener mi título y hacer que mis hijas se sientan orgullosas de mí».

    Vargas está cursando su última asignatura este otoño y afirma que, dado que su experiencia en la universidad ha sido tan positiva, ahora está pensando en continuar sus estudios para obtener un máster en 51. Además, ha recomendado a varias personas que se matriculen en 51, tres de las cuales ya lo han hecho.

    Mirando hacia el futuro, con la mirada puesta en lo más alto

    La campaña ELEVATE se presentó a la comunidad universitaria en septiembre de 2020 y se desarrollará en paralelo a la celebración del 50.º aniversario de 51 hasta junio de 2022. Se invita a los antiguos alumnos, a los estudiantes y a toda la comunidad universitaria a compartir sus historias de éxito y sus recuerdos.

    Los miembros de la comunidad del 51 College pueden participar en las redes sociales con el hashtag #Elevatedby51 y tienen la oportunidad de comprometerse a apoyar las becas para estudiantes en excelsior.edu/elevate.

    Las becas ayudan a los estudiantes a superar los obstáculos

    Leah Jackson, esposa de un militar de Tucson (Arizona), criaba sola a sus hijos mientras su marido estaba destinado en el extranjero, cuidaba de su madre gravemente enferma y trabajaba a tiempo completo como auxiliar de enfermería titulada; sin embargo, se negó a renunciar a su compromiso de volver a estudiar.

    Cursó dos asignaturas por semestre (y sacó sobresalientes en ambas) en su empeño por obtener su título y dar un paso más hacia su sueño de convertirse en enfermera titulada. Posteriormente, tuvo que hacer frente a algunos gastos relacionados con el cuidado de su madre y no sabía muy bien cómo iba a pagar el siguiente semestre.

    «Me quedé sin palabras cuando supe que iba a recibir una beca», escribió en suusted . «Decir que esto es una respuesta a mis plegarias es quedarse corto. No puedo expresar la carga que usted quitado de encima a mí y a mi familia con su generoso gesto. usted ».

    Desde entonces, Jackson y su familia han sido destinados a una base de la OTAN en Alemania, pero ella ha seguido con sus estudios a través de 51. Afortunadamente, su madre se ha recuperado y se encuentra en remisión, y tanto ella como sus dos hijos, de 7 y 11 años, siguen sus estudios a distancia.

    «La flexibilidad de la formación en línea y la ayuda económica de la beca me permitieron seguir cursando la carrera a pesar de haberme mudado a un nuevo país y de tener que hacer frente a la pandemia», afirmó Jackson, a quien ahora solo le queda el curso de fin de carrera para completar su licenciatura en gestión sanitaria.

    Cómo afrontar la COVID

    Los antiguos alumnos lideran y siguen adelante a pesar de los retos laborales que ha planteado la COVID-19

    Desde hacemás de medio año, la pandemia del coronavirus (COVID-19) ha cambiado nuestra forma de vivir y de trabajar. Los antiguos alumnos Jonathan Green, Alison Noone, Timothy Leaks, Lakeya Collins y Daniel McCoy se adaptaron rápidamente para hacer frente a retos sin precedentes y satisfacer las necesidades de las personas a las que prestan servicio.


    Jonathan Green

    El liderazgo de Jonathan Green ayuda al personal del hospital a atender a los pacientes durante la pandemia

    El Hospital Universitario de Newark, Nueva Jersey, fue uno de los centros más afectados por los pacientes con COVID-19 en el punto álgido de la pandemia, en la primavera de 2020. Jonathan Green, que se ha graduado en tres ocasiones en el 51 College, es el director ejecutivo del servicio de urgencias del Hospital Universitario y, desde marzo, su labor ha consistido en garantizar que su personal disponga de todo lo necesario para poder atender a los pacientes.

    A principios de 2020, el hospital elaboró protocolos organizativos para recibir a los pacientes y realizarles pruebas de detección del virus a quienes habían viajado, ya que, en aquel momento, el virus aún no había llegado a los Estados Unidos. En marzo, habían instalado tiendas de campaña en el exterior del servicio de urgencias para realizar el triaje de los pacientes e identificar a aquellos que presentaban síntomas. Los hospitales de la ciudad de Nueva York, situada a unos trece kilómetros al este de Newark, se enfrentaban a la pandemia con una o dos semanas de antelación, por lo que Green y su personal pudieron prepararse. «Los pacientes que presentaban síntomas respiratorios eran evaluados rápidamente por la enfermera de triaje. Aquellos con signos vitales estables eran atendidos por un médico o una enfermera especializada en una gran tienda de campaña situada fuera del servicio de urgencias para evaluar su estado», explica Green, y añade que, si el paciente se encontraba estable, podía recibir el alta sin llegar a entrar en el hospital. Sin embargo, a medida que el virus se propagaba rápidamente, el personal no pudo detener la afluencia de pacientes y hubo que ingresar a personas en la unidad de cuidados intensivos.

    Una de las muchas dificultades a las que se enfrentaron Green y su equipo durante el pico de la pandemia, en primavera, fue convencer a las personas asintomáticas de que acudieran al médico para tratar lo que les afligía.

    Según Green, en el punto álgido de la pandemia, el servicio de urgencias atendía a entre 140 y 150 personas con síntomas al día, y el 75 % de ellas dio positivo en la prueba del virus. El hospital recibió ayuda del Departamento de Defensa de los Estados Unidos, y un grupo de trabajo de la Reserva del Ejército de los Estados Unidos contribuyó a reforzar el personal médico.

    Los hospitales del norte de Nueva Jersey mantuvieron una comunicación abierta entre sí, compartiendo buenas prácticas, ayudándose mutuamente a coordinar el traslado de pacientes a los hospitales de campaña y prestándose el equipo necesario. Por ejemplo, equipos de médicos del University Hospital colaboraron con expertos en enfermedades infecciosas de la Universidad de Rutgers y de todo el país para recabar toda la información posible sobre la COVID-19. Con la ayuda de otros hospitales y de los gobiernos locales y estatales, el Hospital Universitario pudo suministrar al personal respiradores, batas, mascarillas, camas de hospital, mamparas de plexiglás, sábanas de plástico y todo lo demás necesario para atender a los pacientes. Con estos suministros, el Dr. Green pudo asegurarse de que su personal dispusiera de los materiales necesarios para mantenerse a salvo y les animó a seguir los protocolos de seguridad, como mantener el distanciamiento social y lavarse las manos.

    El teniente coronel Bryan R. O’Bannon, enfermero de la Reserva del Ejército (a la izquierda), y Jonathan Green, director ejecutivo del servicio de urgencias del Hospital Universitario
    Tiendas de campaña en el aparcamiento del Hospital Universitario
    El teniente coronel Bryan R. O’Bannon, enfermero de la Reserva del Ejército (a la izquierda), y Jonathan Green, director ejecutivo del servicio de urgencias del Hospital Universitario, en el interior de una tienda de campaña situada en el exterior del hospital.

    Fotografías (de arriba abajo) cortesía de NJ Spotlight y del Hospital Universitario

    Una de las muchas dificultades a las que se enfrentaron Green y su equipo durante el punto álgido de la pandemia, en primavera, fue convencer a las personas asintomáticas de que acudieran al médico para tratar lo que les afligía. «Las personas que sufrían infartos, accidentes cerebrovasculares u otros problemas médicos realmente graves tenían mucho miedo de venir aquí», afirma. Finalmente, el hospital encontró una forma de ayudar a Green a hacer frente a este problema. El hospital organizó eventos de divulgación en la comunidad y utilizó las redes sociales para animar a la gente a buscar ayuda. Los medios de comunicación también contribuyeron a recordar a la población la importancia de acudir al médico. El Hospital Universitario puso en marcha pruebas de detección del virus y habilitó unidades específicas en el hospital donde Green y su equipo atenderían exclusivamente a pacientes con COVID-19, con el fin de mantenerlos separados de los pacientes que no padecían la enfermedad.

    A pesar de las precauciones, Green y varios de sus compañeros acabaron contagiándose del virus. Fue un momento difícil para Green, que quería estar ahí para su personal en un momento en el que el servicio de urgencias atendía a muchos pacientes. Sin embargo, Green tuvo la suerte de presentar solo síntomas leves y pudo reincorporarse al trabajo con relativa rapidez. Una de las razones por las que quería volver al trabajo lo antes posible era porque le resultaba duro ver cómo a muchos de sus compañeros les costaba interactuar con pacientes que estaban tan gravemente enfermos de COVID-19. «Eso era una fuente de estrés, y algunos de ellos estaban realmente angustiados por ello», afirma Green. El Hospital Universitario solicitó la ayuda de dos expertos en salud mental de la Reserva del Ejército de los Estados Unidos para apoyar al personal médico durante este momento tan complicado.

    En septiembre, el número de pacientes con el virus atendidos por el personal del servicio de urgencias del Hospital Universitario variaba cada día. Bajo la dirección del Sr. Green, el personal sigue respetando los protocolos de seguridad y se ha adaptado a la nueva normalidad. Cumplen la normativa sobre el uso de mascarillas, han modificado la forma de distribuir la comida y han decidido celebrar reuniones tanto virtuales como presenciales para las tareas administrativas. El principal objetivo del Sr. Green sigue siendo apoyar a su personal: los trabajadores de primera línea que atienden a los pacientes. «Cuido de las personas que cuidan de los pacientes», afirma.


    Alison Noone

    Flecha arriba
    Desde el inicio de la pandemia de COVID-19, Alison Noone, que se graduó dos veces en 51, ha estado trabajando sin descanso para ayudar a los estudiantes del Ocean County Community College a adaptarse a la enseñanza a distancia. Foto : Kris Qua
    Alison Noone utiliza la tecnología para mantener el interés de los alumnos a distancia

    Alison Noone, que se graduó en dos ocasiones en 51, es la subdirectora de vida estudiantil del Ocean County Community College, situado en la costa de Jersey. Ha experimentado de primera mano el impacto que la pandemia de COVID-19 ha tenido en las instituciones de enseñanza superior. Aun así, ella y su equipo han tomado medidas eficaces para adaptarse a la nueva normalidad, entre ellas el desarrollo de una aplicación para dispositivos móviles que ayuda a los estudiantes a mantenerse en contacto entre sí y con el centro de formación profesional.

    La Sra. Noone lleva casi dos décadas trabajando en el Ocean County Community College, donde comenzó como estudiante en prácticas en la Oficina de Vida Estudiantil y posteriormente fue asumiendo puestos de creciente responsabilidad. En la actualidad, se encarga de mantener el interés de los estudiantes y de animarlos a seguir avanzando en sus estudios.

    Desde el brote de COVID-19, el Ocean County Community College ha pasado a impartir clases 100 % a distancia. Nadie puede ignorar que a muchos estudiantes les puede resultar difícil adaptarse a la enseñanza exclusivamente en línea. «Comprendo a los estudiantes que no querían seguir las clases en línea. He asistido a clases en línea y también he asistido a clases de forma tradicional, presencial, y se trata de una transición. Si ustedobligado a ello, comprendo que sea difícil de aceptar y que resulte un concepto complicado», afirma.

    Los planes para impartir todas las clases, salvo determinados laboratorios de biología, de forma a distancia se mantendrán al menos hasta el semestre de primavera de 2021. Por lo tanto, la participación de los estudiantes también se llevará a cabo en línea. Los estudiantes interactúan con la universidad de forma virtual, a través de Canvas para los cursos y mediante una aplicación que la Oficina de Vida Estudiantil ha desarrollado en colaboración con la empresa de comunicaciones Ready Education.

    Desde el brote de COVID-19, el Ocean County Community College ha pasado a impartir la enseñanza íntegramente a distancia. Nadie puede ignorar que a muchos estudiantes les puede resultar difícil adaptarse a la enseñanza exclusivamente en línea.

    Normalmente, la aplicación es solo una herramienta de apoyo, pero ahora que todo es virtual, se ha convertido en una especie de salvavidas para los estudiantes. «Cada vez que [ocurre] algo importante o se va a hacer un anuncio relevante, registramos un pico de 1000 registros diarios en la aplicación; hemos recibido una avalancha de publicaciones y preguntas», afirma Noone. Los estudiantes han llegado a apreciar la funcionalidad de la aplicación, que les permite comunicarse entre ellos y con la universidad.

    Alison Noone visita el campus para dirigir el banco de alimentos de la universidad
    Alison Noone visita el campus con regularidad para gestionar el banco de alimentos de la universidad, que proporciona cajas con comida preparada a los estudiantes que lo necesitan.

    Foto: Cortesía de Alison Noone

    El departamento de Noone afirma haber podido utilizar la aplicación para saber cuándo y cuántos alumnos se conectan a ella a lo largo del día. Gracias a esta información, han organizado concursos de preguntas y respuestas, han creado clubes virtuales e incluso han celebrado noches de cine en las que los alumnos podían ver una película en sus ordenadores o dispositivos móviles y participar en un chat con otros compañeros en una ventana lateral de la pantalla. Dadas todas las formas creativas en que el departamento de Noone ha utilizado la aplicación, Ready Education les ha reconocido por sus buenas prácticas.

    El programa extracurricular de liderazgo que dirige la Sra. Noone para los estudiantes también se ha transformado en una experiencia más virtual. Aunque normalmente se trata de una serie de tres sesiones con ponentes invitados, la Sra. Noone se ha esforzado por ofrecer los cursos del programa en línea mediante presentaciones grabadas y enlaces a vídeos de sus compañeros del departamento de Vida Estudiantil. El programa no cuenta para la obtención de créditos universitarios, pero es un gran valor añadido para el currículum, afirma la Sra. Noone.

    La Oficina de Vida Estudiantil trabaja íntegramente a distancia, pero el Sr. Noone acude al campus con regularidad para gestionar el banco de alimentos de la universidad. Técnicamente, el banco de alimentos no está abierto en estos momentos para recoger donaciones, por lo que el Sr. Noone ha colaborado con un banco de alimentos local para proporcionar cajas de comida preparada a los estudiantes que lo necesitan. Los estudiantes se inscriben con antelación para reservar una caja de alimentos y luego acuden al campus a recogerla. Las cajas de alimentos se colocan directamente en los maleteros de los coches de los estudiantes para minimizar el contacto social. A aquellos estudiantes que no pueden desplazarse al campus, Noone les envía personalmente por correo tarjetas regalo que la universidad ha adquirido en una tienda de comestibles local para que puedan adquirir los productos que necesitan.

    Parece que la enseñanza a distancia seguirá siendo la norma durante lo que queda de 2020, y la Sra. Noone se ha comprometido a garantizar que los estudiantes dispongan de las herramientas y los métodos necesarios para satisfacer sus necesidades educativas. «Quiero que los estudiantes de Ocean [County Community College] tengan éxito y crean en sus posibilidades, a pesar de todos los retos que deben superar», afirma.


    Timothy Leaks

    Timothy Leaks lleva las riendas con mano firme para garantizar la seguridad y la alimentación de los militares

    Alimentar a 300 militares por comida durante una pandemia podría parecer una tarea sencilla, pero no es tan fácil como parece.

    Timothy Leaks, el responsable del comedor de las instalaciones del 3.º Regimiento de Infantería de los Estados Unidos (The Old Guard) en Arlington, Virginia, se encarga de esta tarea cada día. Sin embargo, gracias a las directrices de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y del estado, se asegura de que su personal siga sirviendo comida a los clientes sin dejar de velar por su seguridad.

    «Desde que se desató la COVID-19, básicamente hemos tenido que modificar y reestructurar la forma en que trabajamos aquí», afirma Leaks. Antes de la pandemia, los militares podían comer en la cafetería, pero ahora el local funciona como muchos otros restaurantes de Estados Unidos, ofreciendo únicamente comida para llevar y platos preenvasados. Los cambios son necesarios para que la cafetería pueda seguir funcionando. Leaks afirma que cerrar la cafetería no es una opción; es la única instalación de la zona capaz de alimentar a los militares. Por lo tanto, Leaks y su personal deben asegurarse de que sus instalaciones estén completamente limpias; de lo contrario, no se les permitirá abrir al público.

    Leaks, que se graduó en 2019 con una licenciatura en Humanidades, está matriculado en el programa de áٱ en Ciencias de la Justicia Penal del 51 College. Tanto él como su personal han estado siguiendo los protocolos de los CDC, manteniendo la distancia social, utilizando mascarillas y protectores faciales, y llevando guantes en todo momento. Le corresponde a Leaks supervisar a su personal y garantizar que se mantengan a salvo. «Me aseguro de que mantengamos la distancia, de que nos lavemos las manos como se supone que debemos hacerlo… Me muevo por el local y me aseguro de que todo el mundo haga lo que debe», afirma Leaks. A veces resulta difícil mantener el distanciamiento social cuando se prepara comida en espacios reducidos. Por ejemplo, suele resultar incómodo para el personal cuando la temperatura en la cocina puede alcanzar los 49 °C. Ahora, con la incorporación de las medidas de seguridad necesarias debido a la pandemia, moverse por la calurosa cocina se ha vuelto aún menos agradable.

    Él y su personal han estado siguiendo los protocolos de los CDC, manteniendo la distancia social, utilizando mascarillas y protectores faciales, y llevando guantes en todo momento. Es responsabilidad de Leaks supervisar a su personal y garantizar que se mantengan a salvo.

    Para ayudar a aliviar la presión sobre el personal de cocina y prevenir aún más el contagio, Leaks organizó al personal en un turno de mañana y otro de tarde, de modo que pudieran entrar y salir del trabajo sin interactuar entre ellos. La organización de los turnos de esta manera ha ayudado a minimizar el riesgo de propagación del virus de la COVID-19. Lamentablemente, cuando algún miembro del personal ha enfermado, el trabajo se ha complicado, ya que normalmente solo hay 13 personas asignadas por turno. Por lo tanto, cuando algunas personas han enfermado y han tenido que ponerse en cuarentena, su ausencia ha hecho que el trabajo resultara más estresante para el personal.

    A pesar de todo, Leaks y su equipo han seguido adelante y han logrado seguir alimentando a los militares hambrientos que acuden a la cafetería. A todas las personas que entran en la cafetería se les toma la temperatura y deben llevar mascarilla en todo momento. El cumplimiento de estas directrices es fundamental para que Leaks pueda gestionar adecuadamente el servicio. Leaks y su personal no solo siguen las directrices de seguridad, sino que también reciben información actualizada sobre el virus por parte del personal médico, así como instrucciones sobre los procedimientos de higiene.

    Timothy Leaks se encarga de la gestión del comedor
    Timothy Leaks, antiguo alumno y actual estudiante, se encarga de supervisar que el comedor del 3.º Regimiento de Infantería de los Estados Unidos, en Arlington (Virginia), cumpla los protocolos de seguridad, como servir únicamente comidas preenvasadas a los militares.

    Fotografías de Timothy Leaks: sargento Gabriel Silva, Ejército de los Estados Unidos

    Leaks cree que los nuevos procedimientos de seguridad se mantendrán mucho más allá de los próximos meses. «Incluso cuando la COVID-19 haya desaparecido, estas son medidas que, en mi opinión, seguirán vigentes en un futuro previsible», afirma. A él le parece bien, ya que considera que, además de su personal, el resto de la gente debería haber tomado desde el principio medidas de seguridad sencillas, como lavarse las manos correctamente. El factor de contagio del virus es algo personal para Leaks; tiene una pareja de alto riesgo y un hijo pequeño en casa, por lo que sabe lo importante que es mantener los protocolos de seguridad. De hecho, tan pronto como Leaks regresa a casa del trabajo, se dirige directamente al garaje para cambiarse de ropa, lavarse y limpiar su coche. Cuando se trata de su familia, no quiere correr ningún riesgo.

    Además, Leaks se siente agradecido por el apoyo de su familia y también por contar con un terapeuta conductual con quien puede hablar cuando la situación se vuelve demasiado estresante. A menudo le preocupa que los clientes puedan estar expuestos a la COVID-19 y le inquieta la falta de conocimiento que rodea al virus. A pesar de estas preocupaciones, Leaks mantiene el orden entre su personal y les proporciona la información y los suministros que necesitan para realizar bien su trabajo. Y si su personal también se siente estresado y preocupado, tiene la oportunidad de ponerse en contacto con los servicios profesionales que el centro ha facilitado. Como veterano con 20 años de experiencia, Leaks está acostumbrado a hablar con alguien y se alegra de que haya profesionales disponibles que ofrezcan apoyo a los trabajadores de primera línea como él.

    Gracias a la supervisión que Leaks ejerce sobre el comedor, los militares de la zona de Arlington tienen garantizada una comida —o tres— cada día. Al cumplir las normas, Leaks vela por la seguridad de su personal y de sus clientes. Como resultado, al seguir también sus protocolos personales y mantener una mente sana, está mejor preparado para dirigir a su equipo, de modo que puedan ofrecer comida y una sensación de normalidad en un momento tan crítico.


    Lakeya Collins

    Lakeya Collins toma medidas adicionales para cuidar a los residentes de la residencia de ancianos

    Según un estudio publicado en USA Today, los residentes de residencias de ancianos representan casi el 40 % del número total de fallecidos por COVID-19 en el país. Sorprendentemente, la residencia en la que trabaja Lakeya Collins no registró ningún caso del virus hasta septiembre de 2020, en parte gracias a la dedicación de Collins por garantizar la seguridad de los residentes.

    Collins, que se graduó en 2018 con un título de técnico superior en enfermería, ha estado trabajando para ayudar a mantener la baja tasa de infección por el virus en The Place at Dean’s Bridge, un centro de cuidados especializados situado en Augusta, Georgia. A mediados de septiembre, el centro contaba con 16 casos confirmados, pero durante los más de seis meses anteriores no se había registrado ningún caso. Se trata de una hazaña notable, ya que en el condado de Richmond, donde se encuentra Augusta, se registraron aproximadamente 785 casos de COVID-19 a finales de junio y el número de personas diagnosticadas con COVID había aumentado un 8,4 % desde entonces. El 5 de septiembre, había 280 000 casos en Georgia; 6634 de ellos se encontraban en el condado de Richmond.

    El centro «The Place at Dean’s Bridge» logró inicialmente mantener las tasas de infección a cero gracias al trabajo dedicado de sus empleados. Al inicio de la propagación del virus, el Sr. Collins se incorporó a un grupo de trabajo especial sobre la COVID-19 para ayudar a implementar y mantener los procedimientos de seguridad, con el fin de que los residentes del centro permanecieran a salvo de la infección. El centro ha seguido cumpliendo las directrices de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y ha mantenido normas estrictas de distanciamiento social para evitar el contagio entre el personal. Se realizan pruebas de detección del virus a los residentes dos veces por semana para controlar su propagación.

    Dado que no se permiten visitas, para que el centro pueda mantener el distanciamiento social, la Sra. Collins se ha encargado personalmente de garantizar que sus pacientes puedan mantener el contacto con sus seres queridos.

    Como miembro del equipo de trabajo, la Sra. Collins se encarga de garantizar que se controlen los signos vitales de los residentes, aunque señala que solo pueden evaluar a aquellos que hayan dado negativo en la prueba de COVID-19. Además, toma medidas adicionales para velar por el bienestar emocional de los pacientes. Dado que no se permiten visitas —para que el centro pueda mantener el distanciamiento social—, la Sra. Collins se ha encargado personalmente de garantizar que sus pacientes mantengan el contacto con sus seres queridos. Al prestarles su teléfono móvil personal, pueden realizar videollamadas por FaceTime con sus familiares. También intenta disuadir a los residentes de ver noticias relacionadas con la COVID-19, ya que no quiere que se angustien con la información negativa. Mantener una actitud positiva con los residentes es difícil, pero Collins intenta aportar un poco de alegría al día de todos. «A veces voy a comprarles nuggets de pollo, solo algo para animarlos, para hacerles sonreír», dice Collins. También pone música y lee pasajes de las Escrituras a muchos de los residentes, lo que les ayuda a ver el lado positivo de las cosas.

    Hay que reconocer que Collins se sentía nerviosa e incluso paranoica durante los primeros meses de la pandemia; se tomaba la temperatura constantemente y se aseguraba de no entrar en contacto con otras personas. Ver en las noticias locales y nacionales a personas conectadas a respiradores y en unidades de cuidados intensivos era duro, por lo que su trabajo se volvió estresante. Con el tiempo, afirma que se ha acostumbrado. «Es como todo lo demás en enfermería; usted acostumbra. usted lo que ustedque hacer», afirma. Ahora que varios residentes están infectados, Collins se asegura aún más de mantener las medidas de seguridad adecuadas, incluido lavarse las manos antes de irse a casa. Aunque está tomando precauciones, no quiere contagiar inadvertidamente el virus a su hijo de 10 años. «Ese es mi mayor temor, pero hacemos todo lo posible para asegurarnos de que nuestra vida cotidiana sea segura», afirma.

    Collins considera que ha hecho un buen trabajo cuidando a los residentes y se esfuerza por seguir las directrices de los CDC y de su centro. Durante esta pandemia, desea que la gente comprenda lo que realmente ocurre en los hospitales y centros como The Place at Dean’s Bridge para garantizar la seguridad de las personas, y que presten atención al virus. Afirma: «Solo quiero que la gente se lo tome [la COVID-19] más en serio para que podamos superar esta fase de aumento de los casos, podamos disponer de una vacuna y la gente pueda seguir con su vida en un espacio seguro en medio de todo esto».


    Daniel McCoy

    Flecha arriba
    El gobernador del condado de Albany, Dan McCoy, interviene en su rueda de prensa diaria para hablar sobre los casos de COVID-19 en el condado el 12 de mayo de 2020, en Albany, Nueva York.Foto: Cortesía de Paul Buckowski/Times Union